Journal Articles
Klein, T (2024)
Global rumours: The press, telegraphy and the Boxer War in China, Summer 1900,
Past and Present.
Klein, T (2023)
Visual narratives of Boxer-era China: two German photo albums of the early 1900s,
International Journal for History, Culture and Modernity, 11(1-4), pp.51-79, ISSN: 2666-6529. DOI:
10.1163/22130624-20230010.
Wang, Y and
Klein, T (2021)
Representing the victorious past: Chinese revolutionary TV drama between propaganda and marketization,
Media, Culture and Society, 44(1), pp.105-120, ISSN: 0163-4437. DOI:
10.1177/01634437211022721.
Klein, T (2021)
Constructing subjects of knowledge beyond the nation: transcultural layers in the formation of Hakkaology (Kejiaxue 客家學),
Monumenta Serica: Journal of Oriental Studies, 69(1), pp.161-182, ISSN: 0254-9948. DOI:
10.1080/02549948.2021.1910151.
Li, X, Nyhagen, L,
Klein, T (2020)
Encounter, initiation, and commitment: Christian conversion among new Chinese migrants in Britain, pp.77-96, ISSN: 1877-5233. DOI:
10.1163/9789004443327.
Klein, T (2018)
Biography and the making of transnational imperialism: Karl Gützlaff on the China coast, 1831–1851,
Journal of Imperial and Commonwealth History, ISSN: 0308-6534. DOI:
10.1080/03086534.2018.1539726.
Klein, T (2014)
How modern was Chinese modernity? Exploring tensions of a contested master narrative,
International Journal of History, Culture and Modernity, 2(3), pp.275-301, ISSN: 2214-9910. DOI:
10.18352/hcm.473.
Jansen, T,
Klein, T, Meyer, C (2014)
Introduction: Globalization and the Religious Field in China, 1800-present,
Religion in Chinese Societies, 7, pp.1-25, ISSN: 1877-6264. DOI:
10.1163/9789004271517_002.
Klein, TE (2013)
Media Events and Missionary Periodicals: The Case of the Boxer War, 1900–1901,
Church History, 82(2), pp.399-404, DOI:
10.1017/S0009640713000085.
(2012)
Rethinking the Origins of ‘Western’ Imperialism in China, 1790-1860: Global Constellations and Imperial Policies,
History Compass, 10(11), pp.789-801, DOI:
10.1111/hic3.12002.
Klein, T and Meyer, C (2011)
Beyond the market: Exploring the religious field in modern China,
Religion, 41(4), pp.529-534, ISSN: 0048-721X. DOI:
10.1080/0048721X.2011.624693.
Klein, T (2011)
Conversion to Protestant Christianity in China and the 'supply-side model': Explaining changes in the Chinese religious field,
Religion, 41(4), pp.595-625, ISSN: 0048-721X. DOI:
10.1080/0048721X.2011.624694.
Klein, TE (2009)
Weltgeschichte, Heilsgeschichte. Protestantische Missionare und die Umwälzungen in China 1900-1912 [World History, Salvation History. Protestant Missionaries and the Convulsions in China, 1900-1912],
Comparativ, 35, pp.50-65.
Klein, T (2009) Linking Up with Local Society: German-speaking Missionaries and Modernization in Local South China, ca. 1900-1930,
Berliner China-Hefte, 35, pp.48-63.
Klein, TE (2007) Technologische Innovation oder soziale Revolution? Chinas Bauern in der Transformation der Agrargesellschaft [Technological Innovation or Social Revolution? China's Peasants in the Agrarian Transformation],
Geschichte und Gesellschaft, 33, pp.575-611.
Klein, T (2007)
Technological innovation or social revolution? China's farmers in the transformation of the agrarian economy,
Geschichte und Gesellschaft, 33(4), pp.575-611, ISSN: 0340-613X. DOI:
10.13109/gege.2007.33.4.575.
Klein, TE (2006) Chuanjiaoshi de guanxiwang yu shehui zhuanxing: Yi Yue dongbei wei li 传教士的关系网与社会转型:以粤东北为例 [Missionary Networks and Transformation: The Case of Northeast Guangdong],
Qing shi yicong 清史译丛, 5(2006), pp.84-112.
Klein, TE (2005) Inszenierung einer Tradition? Die antijapanischen Unruhen des Jahres 2005 in der VR China in historischer Perspektive [Staging Tradition? The Anti-Japanese Disturbances of 2005 in the People's Republic of China],
Historische Anthropologie, 13, pp.403-413.
Klein, TE (2005) Missionarische Netzwerke und Transformation: Am Beispiel von Nordost-Guangdong [Missionary Networks and Transformation in Northeast Guangdong],
Periplus, 15, pp.41-71.
Klein, TE (2005) Wozu untersucht man Missionsgesellschaften? Ein Vorschlag am Beispiel der Basler Mission in China [Why Research Mission Societies? Taking the Basel Mission in China as an Example],
Jahrbuch für Europäische Überseegeschichte, 5, pp.73-99.
Chapters
Klein, T (2024)
Die Demonstration vom 4. Mai 1919 in Beijing. Ein Marsch als Wendepunkt der chinesischen Geschichte. In Dinkel, J, Nowak, K, Pfordte, M (ed)
Märsche der Moderne: Varianten eines globalen Phänomens, Campus Verlag, pp.41-66, ISBN: 9783593519210.
Klein, T (2023)
Gewaltdynamik und Zivilisationsdiskurs. In
Edition Kulturwissenschaft, transcript Verlag, pp.145-158, ISBN: 9783837668346. DOI:
10.14361/9783839468340-012.
Klein, T (2023)
“Our Believing in the Three People’s Principles Requires a Religious Spirit”: xin(yang) 信仰 and the Political Religion of the Guomindang, 1925–1949. In Meyer, C and Clart, P (ed)
From Trustworthiness to Secular Beliefs
Changing Concepts of xin 信 from Traditional to Modern Chinese, Brill, pp.461-496, ISBN: 978-90-04-53300-4. DOI:
10.1163/9789004533004_020.
Klein, T (2019)
Dokumente zur "Öffnung" Chinas (1842–1843). In Büschges, C and Rinke, S (ed)
Das Ende des alten Kolonialsystems, Harrassowitz, pp.461-469, ISBN: 9783447106061.
Klein, T (2018)
Mission und Kolonialismus – eine transnationale und transimperiale Verflechtungsgeschichte [Christian missions and colonialism – a transnational and trans-imperial history of entanglement]. In
Aus Westfalen in die Südsee: Katholische Mission in den deutschen Kolonien, Dietrich Reimer, Westfälsche Wilhelms-Universität and Stadtmuseum Münster, Germany, pp.6-16, ISBN: 9783496016113.
Klein, T (2015)
How to be a contact zone: the missionary Karl Gützlaff between nationalism, transnationalism and transculturalism, 1827–1851. In
European Missions in Cultural Contact Zones, Vandenhoeck & Ruprecht, pp.1-19, ISBN: 978-3-525-10141-4.
Klein, TE (2014)
The Missionary as Devil. Anti-Missionary Demonology in China, 1860-1930. In
Europe as the Other. External Perspectives on European Christianity, pp.119-148, ISBN: 978-3-525-10131-5.
Klein, T (2014)
Political religion in twentieth-century China and its global dimension. In
Unknown Parent Title, © Brill, pp.52-90, ISBN: 978-90-04-27150-0.
Klein, T (2014)
The other German colonialism? Power, conflict and resistance in a German-speaking mission in China, ca. 1850-1920. In
German Colonialism Revisited. Asian, African and Oceanian Responses, University of Michigan Press, pp.161-178, ISBN: 978-0-472-11912-7.
Klein, TE (2013)
Die Hunnenrede (1900) [The Huns Speech]. In Zimmerer, J (ed)
Kein Platz an der Sonne. Erinnerungsorte des deutschen Kolonialismus, Campus, pp.164-176, ISBN: 978-3-593-39811-2.
Klein, TE (2013) Protestant Missionary Periodicals Debate the Boxer War, 1900-1901: Martyrdom, Solidarity, and Justification. In
Missions and Media: The Politics of Missionary Periodicals in the Long Nineteenth Century, pp.187-204, ISBN: 978-3-515-10304-6.
Klein, T (2013)
Protestant missionary periodicals debate the Boxer War, 1900-1901: martyrdom, solidarity and justification. In
Missions and Media. The Politics of Missionary Periodicals in the Long Nineteenth Century, Franz Steiner Verlag Wiesbaden GmbH, pp.187-204, ISBN: 978-3515103046.
Klein, T (2013)
Jules Verne und Shanghai. Spiegelungen einer Weltmetropole im Aufstieg [Jules Verne and Shanghai. Reflections of a rising global metropolis]. In
Weltnetzwerke – Weltspiele. Jules Vernes In 80 Tagen um die Welt, © Konstanz University Press, pp.167-170, ISBN: 978-3862530335.
Klein, T (2012)
Aussenansicht: Religionspluralismus in Ostasien [An exterior view: religious pluralism in East Asia]. In
Religionen in Nachbarschaft. Pluralismus als Markenzeichen der europäischen Religionsgeschichte, Aschendorff Verlag, pp.15-28, ISBN: 978-3-402-15848-7.
Klein, T (2010)
Mission und Kolonialismus - Mission als Kolonialismus. Anmerkungen zu einer Wahlverwandtschaft [Mission and Colonialism – Mission as Colonialism. Remarks on an Elective Affinity]. In Kraft, C, Lüdtke, A, Martschukat, J (ed)
Kolonialgeschichten. Regionale Perspektiven auf ein globales Problem, Campus, pp.142-161, ISBN: 978-3593390314.
Klein, TE (2009)
Christian Mission and the Internationalization of China, 1850-1950. In Mayer, R and Künnemann, V (ed)
Trans-Pacific Interactions. The United States and China, 1880-1950, Palgrave Macmillan, pp.141-160, ISBN: 978-0230619050.
Klein, TE (2009) Gescheiterte Wettbewerber auf dem religiösen Markt? Schweizer und deutsche Missionare in China [Failed Competitors on a Religious Market? Swiss and German Missionaries in China]. In Borgard, ET, Zimmermann, CV, Zwahlen, SM (ed)
Herausforderung China, Haupt, pp.191-214.
Klein, TE (2008) China - Das Imperium der Qing und sein Erbe [The Qing Empire and Its Legacy]. In Hg, EH-HN (ed)
Imperien. Eine vergleichende Studie [Empires- - A Comparative Study], Wochenschau-Verlag, pp.31-58.
Klein, TE (2008) Germans to the Front!. In Heyden, UVD and Hgg, JZ (ed)
Kolonialismus hierzulande. Eine Spurensuche in Deutschland [Colonialism in Germany], Sutton, pp.381-385.
Klein, TE (2007) Local goes global. Wie die Hakka Südchinas eine Weltgemeinschaft wurden [How the South Chinese Hakka Became a World Community]. In Schäbler, B (ed)
Area Studies und die Welt. Area Studies, Weltregionen und neue Globalgeschichte, Mandelbaum Verlag, pp.32-42.
Klein, TE (2007) Aktion und Reaktion? Mission und chinesische Gesellschaft [Action and Reaction? Christian Missions and Chinese Society]. In Leutner, M and Mühlhahn, K (ed)
Krieg in China. Die Niederschlagung der Boxerbewegung 1900-1901, Links, pp.32-42.
Klein, TE (2007) Propaganda und Kritik: Die Rolle der Medien [Propaganda and Critique: The Role of the Media]. In Leutner, M (ed)
Kolonialkrieg in China. Die Niederschlagung der Boxerbewegung 1900-1901, pp.173-180.
Klein, T and Schumacher, F (2006) Einleitung [Introduction]. In
Klein, T and Schumacher, F (ed)
Kolonialkriege. Militärische Gewalt im Zeichen des Imperialismus, Hamburger Edition, pp.7-13.
Klein, TE (2006) Straffeldzug im Namen der Zivilisation: Der Boxerkrieg in China, 1900-1901 [Punitive Expedition in the Name of Civilization]. In Schumacher, EF (ed)
Kolonialkriege. Militärische Gewalt im Zeichen des Imperialismus, Hamburger Edition, pp.145-181.
Klein, TE (2006) Zwischen wissenschaftlichem Anspruch und politischem Engagement. Der Zweite Weltkrieg und das Taiwan-zentrierte Paradigma in neueren taiwanesischen Geschichtsbüchern [Between Scientific Research and Political Engagement. World War II and the Taiwan-centered Paradigm in Recent Taiwanese History Books]. In Kuß, ES and Hgg, HS (ed)
Der Zweite Weltkrieg in Europa und Asien. Grenzen, Grenzräume, Grenzüberschreitungen, Rombach, pp.199-218.
Klein, TE (2005) Einleitung [Introduction]. In
Klein, TE and Zöllner, R (ed)
Menschenrechte und Demokratie in China, Iudicium, pp.7-14.
Klein, TE (2005) Identitätspolitik versus Realpolitik in der Demokratisierung Taiwans [Identity Politics and Realpolitik in the Democratization of Taiwan]. In Hgg, ETKRZ (ed)
Menschenrechte und Demokratie in China, Iudicium, pp.91-118.
Klein, TE (2005) Sühnegeschenke: Der Boxerkrieg [Gifts of Atonement: The Boxer War]. In Hgg, EUVDHJZ (ed)
Macht und Anteil an der Weltherrschaft. Berlin und der deutsche Kolonialismus, Unrast-Verlag, pp.208-214.
Klein, TE (2005) Protestant Missionaries and Communist Cadres as Local Power Brokers in Rural South China, 1890-1930 - A Comparison. In Stoecker, EUVDHH (ed)
Mission und Macht im Wandel politischer Orientierungen. Europäische Missionsgesellschaften und ihre Tätigkeit in Afrika und Asien zwischen 1800 und 1945 in politischen Spannungsfeldern, Steiner, pp.285-305.
Klein, TE (2005) Einleitung: Karl Gützlaff als Kulturvermittler [Introduction. Karl Gützlaff as a Cultural Broker]. In Zöllner, ER and
Klein, TE (ed)
Karl Gützlaff und das Christentum in Ostasien. Ein Missionar zwischen den Kulturen, Steyler Verlag, pp.3-20.
Klein, TE (2005) Gützlaff als Vorläufer einer indigenen chinesischen Kirche? Kontrafaktische Überlegungen zum Verhältnis von Christianisierung und Kulturwandel [Gützlaff as Precursor of an Indigenous Chinese Church? Counterfactual Thoughts on the Relationship between Christianization and Cultural Change]. In Zöllner, ETKR (ed)
Karl Gützlaff und das Christentum in Ostasien. Ein Missionar zwischen den Kulturen, Steyler Verlag, pp.233-255.
Klein, TE (2004) Rasse - Kultur - soziale Stellung: Konzeptionen des 'Eingeborenen' und koloniale Segregation in Kiautschou [Race - Culture - Social Status: Concepts of the 'Indigenous' and Colonial Segregation in Kiautschou]. In Becker, EF (ed)
Rassenmischehen - Mischlinge - Segregation. Zur Politik der Rasse im deutschen Kolonialreich, Steiner, pp.304-328.
Klein, TE (2004) The Basel Mission as a Transcultural Organization: Photographs of Chinese Christians and the Problem of Agency. In Schneider, EMAVABMJ (ed)
Getting Pictures Right. Context and Interpretation, Köppe, pp.39-56.
Klein, TE (2004) Lutherische Mission und chinesische Kultur: Karl F.A. Gützlaff, Richard Wilhelm und Karl Ludvig Reichelt [Lutheran Mission and Chinese Culture: Karl F.A. Gützlaff, Richard Wilhelm and Karl Ludvig Reichelt]. In Schmidt, EHMP (ed)
Luther zwischen den Kulturen. Zeitgenossenschaft - Weltwirkung, Vandenhoeck & Ruprecht, pp.373-395.
Klein, TE (2004) Die Basler Mission in China als transkulturelle Organisation: Der Konflikt zwischen autoritäter Führung 'von oben' und synodaler Partizipation 'von unten' im Prozeß der kirchlichen Indigenisierung, 1860-1930 [The Basel Mission as a Transcultural Organization. The Conflict between Authoritarian Leadership 'From Above' and Synodal Participation 'From Below' in Ecclesiastical Indigenization, 1860-1930]. In Tyrell, EABBHH (ed)
Weltmission und religiöse Organisationen. Protestantische Missionsgesellschaften im 19. und 20. Jahrhundert, Ergon, pp.639-663.
Klein, TE (2002) Der Boxeraufstand als interkultureller Konflikt: zur Relevanz eines Deutungsmusters [The Boxer Uprising as a Cross-Cultural Conflict: The Relevance of a Paradigm]. In Martin, ESKB (ed)
Das Deutsche Reich und der Boxeraufstand, Iudicium, pp.35-58.
Klein, TE (2002) Anti-Imperialism at Grassroots: Christianity and the Anti-Christian Movement in Northeast Guangdong, 1919-1930. In Grigoriev, EMLRFMLTAM (ed)
The Chinese Revolution in the 1920s. Between Triumph and Disaster, Routledge Curzon, pp.289-306.
Klein, TE (2000) 'Foreign Devils' to 'Running Dogs of Imperialism'. Basel Missionaries, the Hakka, and the Chinese Revolution in Guangdong, 1860-1927. In Zhengguang, EX (ed)
Di si jie guoji Kejia yantaohui lunwenji - Zongjiao, yuyan yu yinyue [Proceedings of the Fourth International Conference on Hakkaology, Religion, Language, and Music], Institute of Ethnology, Academia Sinica, pp.233-266.
Klein, TE (1999) Die deutschen Schulen für Chinesen im Pachtgebiet Qingdao [The German Schools for Chinese in the Leasehold of Qingdao]. In Hiery, EH-MHH (ed)
Alltagsleben und Kulturaustausch. Deutsche und Chinesen in Tsingtau 1897-1914, Edition Minerva, pp.161-181.
Klein, TE (1998) Christianisierung und chinesische Modernisierung: Die Basler Mission in der Provinz Guangdong (Südchina), 1860-1930 [Christianization and Chinese Modernization: The Basel Mission in Guangdong Province, 1860-1930]. In Schalenberg, EM (ed)
Kulturtransfer im 19. Jahrhundert, Centre Marc Bloch, pp.123-138.